| 1. | When at last the lonely girl went to her cabin, sister agatha was already sleeping .
终于这位孤单的女孩子进了房舱，这时阿嘉沙修女已经安寝。
|
| 2. | Only when the last child had disappeared did sister agatha break her rigid pose .
一直等到孩子们全部走完了，阿加莎修女才放弃了她那僵硬的一本正经的假做作。
|
| 3. | Stuant's wistful tranquility and almost saintlike aloofness were hard nuts to crack, even for sister agatha .
斯图阿特的恼人的平静和几乎象圣徒那样的孤独很难对付，即使阿加莎修女也不例外。
|
| 4. | Agatha had been hospitalized twice for pneumonia
她曾经两次因为肺炎住院。
|
| 5. | I proceeded to take agatha ' s medical history
我继续询问她的用药史。
|
| 6. | Agatha ' s mother beat the door of the vault wildly with her hands
阿佳莎的母亲拼命地用手捶打着地下室的门。
|
| 7. | Updated version of the agatha christie book " and then there were none
根据阿丽莎.克里斯蒂的同名小说拍摄而成。
|
| 8. | [ whispers ] goodnight , agatha
晚安，阿加莎
|
| 9. | Whispers goodnight , agatha
晚安，阿加莎
|
| 10. | Agatha ' s physical examination did not add much to what i had already observed
对她的体格检查并没有为我提供更多的信息。
|