| 1. | On may 6, agnes smedley died .
五月六日，艾格妮丝史沫特莱与世长辞。
|
| 2. | It was in 1934 that i met agnes smedley .
我是在1934年认识艾格妮丝史沫特莱的。
|
| 3. | Agnes used the name rusty knails as her pen name .
艾格妮丝使用的笔名是RustyKnails。
|
| 4. | At this time in shanghai agnes was involved in many things .
这一时期的艾格妮丝在上海插手的活动极多。
|
| 5. | Much happiness came to agnes in this yan'an period .
艾格妮丝在延安这段时期，经历了许多使她感到欢快的事情。
|
| 6. | Always if you looked for it, you could see that agnes ever carried her colors .
如果你留心，总可以发现埃格尼斯永远带着她的色彩徽记。
|
| 7. | The end for agnes smedley came untimely and under difficult circumstances .
艾格妮丝史沫特莱在艰难的环境下过早地结束了自己的一生。
|
| 8. | Lady agnes saw him dance and complimented him upon his elegance and activity .
艾格尼丝夫人发现他跳舞了，她称赞他跳得优美灵活，风度翩翩。
|
| 9. | The tutor wrote a very kind and feeling letter to lady agnes on the subject .
指导教师为这件事，写了一封非常恳切和感人的信给艾格尼丝夫人。
|
| 10. | Lady agnes was made to marry old foker by the late lord, although she was partial to her cousin .
艾格尼丝夫人嫁给老福克，是世故的勋爵的主意，她自己看中的是她的表哥。
|