| 1. | Cried jabez stone, in an ague of fear .
杰贝兹斯通吓得直哆嗦叫出声来了。
|
| 2. | Quartan ague kill old men , and cure young
三日疟，青年能治好，老人见阎王。
|
| 3. | Your enquiry is too ague to enable us to reply you
你们的询盘不明确，我们无法答复。
|
| 4. | Cried jabez stone , in an ague of fear
杰贝兹?斯通吓得直哆嗦叫出声来了。
|
| 5. | An ague in the spring is physic for a king
春天一场病，一年不服药。
|
| 6. | The ague again so violent , that i lay a - bed all day , and neither eat or drank
于是，我又睡着了。这一次，我做了一个恶梦。
|
| 7. | An ague very violent ; the fit held me seven hours , cold fit and hot , with faint sweats after it
发作一次持续七小时，时冷时热，最后终于出了点汗。
|
| 8. | Heathcliff , having stared his son into an ague of confusion , uttered a scornful laugh
希刺克厉夫盯着他的儿子，盯得他儿子慌张打颤，他发出一声嘲弄的笑声。
|
| 9. | Pierre noticed that he was pale , and that his lower jaw was quivering and working as though in ague
皮埃尔发现他脸色苍白，下颔跳动着，颤栗着，像因冷热病发作而打战似的。
|
| 10. | Huck s heart shot into his throat , but he swallowed it again ; and then he stood there shaking as if a dozen agues had taken charge of him at once , and so weak that he thought he must surely fall to the ground
哈克的心一下子跳到嗓子眼，他强忍着，站在那里好像打摆子似的直抖，直抖得要摔倒在地上。他知道他在什么地方。
|