| 1. | It is a pretty story, albeit a trifle naif .
这故事虽说有点幼稚简单，却颇为有趣。
|
| 2. | Albeit fictional, she seemed to have resolved the problem .
虽然是虚构的，但是在她看来好象是解决了问题。
|
| 3. | Presumably, this redundancy reduces petty embezzlement and pilferage, albeit at staggering costs .
这种繁琐的手续大概是为了防止贪污和小偷小摸，却不管为此会付出多大的代价。
|
| 4. | Under these circumstances some of the more outward-oriented middle-income exporters of manufactures could sustain growth, albeit at comparatively low rates .
在这样的情况下，一些较为外向型的中等收入制成品出口国将能保持增长，虽然增长率较低。
|
| 5. | ( albeit a predominantly chinese american audience
（尽管绝大多数观众是美籍华人。 ）
|
| 6. | It ' s his contribution , albeit in a small way
这是他的贡献，即使是以这么微小的方式。
|
| 7. | Reality is merely an illusion , albeit a very persistent one
现实只是一种持久的幻觉。
|
| 8. | I tried , albeit unsuccessfully , to contact him
尽管未与他联系上，可是我已尽力而为了。
|
| 9. | Solutions are emerging , albeit slowly
解决方案正在形成，尽管尚需时日。
|
| 10. | He even holds elections , albeit rigged ones
虽然非法，他也能掌控国会。
|