| 1. | Let not thy left hand know what thy right hand doeth
不要让你的左手知道你的右手所做的事(行善不欲人知) 。
|
| 2. | I said of laughter , it is mad : and of mirth , what doeth it
2我指嬉笑说，这是狂妄。论喜乐说，有何功效呢。
|
| 3. | To him who alone doeth great wonders : for his mercy endureth for ever
4称谢那独行大奇事的，因他的慈爱永远长存。
|
| 4. | Which doeth great things past finding out ; yea , and wonders without number
10他行大事，不可测度，行奇事，不可胜数。
|
| 5. | Blessed be the lord god , the god of israel , who only doeth wondrous things
18独行奇事的耶和华以色列的神，是应当称颂的。
|
| 6. | The right hand of the lord is exalted : the right hand of the lord doeth valiantly
16耶和华的右手高举。耶和华的右手施展大能。
|
| 7. | Blessed be the lord god , the god of israel , who only doeth wondrous things
独行奇事的以色列的神，就是耶和华神，是应当称颂的。
|
| 8. | The lips of the wise disperse knowledge : but the heart of the foolish doeth not so
智慧人的嘴唇散播知识；愚昧人的心并不是这样。
|
| 9. | The lips of the wise disperse knowledge : but the heart of the foolish doeth not so
7智慧人的嘴，播扬知识。愚昧人的心，并不如此。
|
| 10. | And he took up his parable , and said , alas , who shall live when god doeth this
民24 : 23巴兰又题起诗歌说、哀哉、神行这事、谁能得活。
|