| 1. | They used to donate to the red cross every year .
他们每年捐钱给红十字会。
|
| 2. | A substance donates protons to some other substance .
一物质向其他物质提供质子。
|
| 3. | Yes , i am so religious that i always donate ten percent of my income to the church ..
是的，我如此虔诚以至于我总是把收入的十分之一奉献给教会。
|
| 4. | Substance x in turn donates its electron to an iron-containing protein called ferredoxin .
X物质又将它的电子转移给一种含铁的蛋白质，称为铁氧还蛋白。
|
| 5. | We can only ask someone to donate one of his organs if his own health will not suffer by loss .
我们只能在不影响对方健康的情况下提出让某人捐献他的某一器官。
|
| 6. | The united states corporations donate to charity and other nonprofit purposes some $1,600 million annually.
美国各大公司每年为慈善事业和其它非牟利事业捐款约十六亿美元。
|
| 7. | He is not a man who does things by halves -- either he donates a huge sum to a charity or he gives nothing .
他这个人做事一不做二不休向慈善事业捐款不捐则已，一捐就是一大笔。
|
| 8. | That's why i am donating every penny i earn from this book to the joslin diabetes center in boston .
那就是我为什么决定将这本书能赚到的每一分钱捐给波士顿的乔斯林糖尿病医疗中心的原因。
|
| 9. | Donated food can be used for projects only if it is distributed through cumbersome channels such as direct feeding or food-for-work programs .
赠送的粮食如用于项目，必须通过诸如直接供给或者以粮抵工规化等一些不方便的渠道进行分配。
|
| 10. | Essentially the catalytic properties of clay minerals arise because of their ability to donate protons or accept electrons in reaction mechanisms .
从本质上看，粘土矿物具有催化性质，这是因为粘土矿物在反应过程中能放出质子或接受电子。
|