中文翻译与英英解释 | abnormal depression and discontent
|
| Dysphoria (from (dysphoros), from δυσ-, difficult, and φ?ρειν, to bear) is a state of feeling unwell or unhappy; a feeling of emotional and mental discomfort as a symptom of discontentment, restlessness, dissatisfaction, malaise, depression, anxiety or indifference. |
例句与用法 | 1. | Cold colors are applicable to dysphoria , irascibility , terror and fear as well as mania , epilepsy , etc
适用于烦躁易怒、失眠惊恐诸证以及狂证、癫证等。
| | 2. | Fragmentation experiences may range from mild dysphoria ( a general feeling of ill being , anxiety , discontent , and physical discomfort ) to a panicked sense of impending annihilation or disintegration
分裂体验可以是轻微的烦躁不安（一般性的不舒适、焦虑、不满、躯体不适感） ，也可以是面临毁灭或解体时的惊慌感。
| | 3. | Patients with hormonal abnormalities tend to feel uncomfortable physically or mentally . their most prevalent symptom is premenstrual dysphoric disorder pmdd , which involves severe premenstrual mood disturbances , such as depression , tension dysphoria and anxiety , as well as some physical discomfort .
若这两种荷尔蒙变化不正常，常会引起肉体上或者心智上的不适，其中以经期经痛症候群pmdd最受瞩目，其症状包括严重的经前情绪障碍，如情绪忧郁低落紧张不适焦虑及其它一些身体上的不适症状4 。
| | 4. | The first group of people are not considered as patients because no trait of disease has been found through medical check , however , they usually suffer from maladjustment involving the symptoms like dizziness , inappetence , tiredness of the whole body , dysphoria , heart - throb , insomnia and so on
亚健康人群有两类：一类是经过各种医学检查尚未发现疾病，却有头晕眼花食欲不振周身乏力烦燥心悸失眠等不适应感另一类是虽无症状表现，但身体内部隐藏着疾病的祸根。
|
|