中文翻译与英英解释
例句与用法 | 1. | " you mean makin b lieve you don t care about them ?
“你是说装作对她们不感兴趣？ ”
| | 2. | " well , i b lieve you , huck . i - i run off . " jim !
“好，我相信你，哈克我是逃跑的” “杰姆！ ”
| | 3. | " well , then , i b lieve you
“那就好吧，我相信你。
| | 4. | I shall continue to lieve it until i have proof to the con trary
没有得到相反的证据之前,我将继续相信这件事。
| | 5. | I lieve in those
我相信是的
| | 6. | Ignoring the fact that japan ' s army is now purely for defensive purposes , i be lieve that china is on par with the usa
不管日本的军队现在是完全用于防御的这个事实，我认为中国和美国的力量是一样强大的。
| | 7. | Old mrs . hotchkiss was the worst ; her tongue was a - going all the time . she says : " well , sister phelps , i ve ransacked that - air cabin over , an i b lieve the nigger was crazy
她说： “啊，费尔贝斯妹子，我把那间小屋兜底翻身搜了一遍，我确信，那个黑奴准是疯啦。
| | 8. | " mars sid , you ll say i s a fool , but if i didn t b lieve i see most a million dogs , er devils , er some n , i wisht i may die right heah in dese tracks
不过，如果我不相信自己确实见到了一百万只狗，或是魔鬼，或是别的什么，那就叫我当场使死在这儿。我确实看到了的，千真万缺确。
| | 9. | " wait jest a minute , duke - answer me this one question , honest and fair ; if you didn t put the money there , say it , and i ll b lieve you , and take back everything i said .
“等一下，公爵回答我这个问题，老老实实公公道道地说。要是你并没有把钱放在那儿呢，你也就照实这么说，我就相信你，把我说过了的话一律收回。 ”
| | 10. | But it s awluz jis so ; people dat s sot , stays sot ; dey won t look into noth n en fine it out f r deyselves , en when you fine it out en tell um bout it , dey doan b lieve you .
不过啊，说来也总是如此，人就是这个样子，人一傻，就傻到底，从来不肯认真看一看，自个儿把事情看个清，人家即使告诉他真相，他也不肯新信。 ”
|
|