| 1. | Your letter has been a balm to me .
你的来信对我是一种安慰。
|
| 2. | I suffer a malady that no balm can cure !
可叹的是我的病痛却找不到香膏来治愈。
|
| 3. | It was like a balm to me .
这是我的一大慰藉。
|
| 4. | This gave him no balm .
这口气他咽不下去。
|
| 5. | Mr. whitelaw's benevolence would descend like soothing balm .
怀特洛先生的仁慈就会象甘露一样从天而降。
|
| 6. | Solitude is delicious balm to my heart in this heavenly spot .
在这样神圣的地方，对我的心来说，幽静是珍贵的安慰。
|
| 7. | A sweet balm was poured into the wound which she had thought nothing but death could heal .
她本来以为除了一死之外，没有别的能够医治好那个创伤，这时候一种芬芳的香油却被倒进了那个伤口。
|
| 8. | He smeared some balm on his hand to soothe the pain
他在手上涂了些药膏来止痛。
|
| 9. | Work is the best balm , the best healer
工作是最好的镇痛剂，最佳的康复治疗。
|
| 10. | Jennifer : why don ' t you just use tiger balm
珍妮花：你干嘛不用万金油就好了？
|