| 1. | His trembling hands belied his calm voice .
他颤抖的双手戮穿了他平静的语调。
|
| 2. | His cheerful appearance belied his feelings .
他欢愉的外表掩饰了他不安的情绪。
|
| 3. | The warmth of her smile belied the reproof .
她亲切的笑容表明她的斥责并非真的。
|
| 4. | His clothes belie his station .
他的衣服掩饰了他的身分。
|
| 5. | The results belied his father 's expectations .
后来的情形使他父亲的希望落空了。
|
| 6. | Summer belies its name .
今年夏天一点也不热。
|
| 7. | His acts belie his words .
他言行不一。
|
| 8. | The title indicates the book's intention but belies its interests .
书名表明了该书的意图，但也给人一个假象，似乎这是一本索然寡味的书。
|
| 9. | His real feeling was belied to a certain extent by his strained, pale face and somewhat hazy stare .
他那紧张苍白的脸和茫然的眼神，一定程度上掩饰了他的真实心情。
|
| 10. | He spoke roughly in order to belie his air of gentility for his entry had been followed by a pause of talk .
他故意粗声粗气地说，不显出斯文的样子，因为他一进门，别的顾客都停止谈话，注意他了。
|