中文翻译与英英解释 | adj.
1.大，巨大；大规模的；已长大的。
2.〔口语〕重要的，重大的；伟大的；出名的，极成功的，受欢迎的。
3.骄傲的，傲慢的，自大的。
4.怀着(孕)，有(身子)；〔比喻〕充满着…的，洋溢着…的 (with)。
5.宽大的，宽宏大量的。
6.〔口语〕(风等)剧烈的。
短语和例子
a big house 大房子。 a big enterprise 大企业。 a big pay 高薪。 art with a big A 具有特种暗含意义的艺术；抽象的艺术。 the big man of the town 城中名人。 big words 豪言壮语，大话。 He looks big. 他神气活现。 That's very big of you. 你真宽宏大量。 big with (young, child) 怀孕，有喜。 a question big with the fate of the Empire 有关帝国生死存亡的问题。 eyes big with tears 满眼泪水。 a big storm [earthquake] 剧烈的风暴[地震]。 a big piece of news 重要新闻。 as big as life 和原物一样大。 be big on 〔口语〕热衷；偏爱。 be [get, grow] too big for one's boots [breeches, trousers] 妄自尊大，目中无人。 go over big 〔美口〕(演出等)大大成功；(演员等)大受欢迎。 make big 〔美俚〕飞黄腾达。
adv.
1.〔口语〕非常大量。
2.〔口语〕自大，夸大。
3.宽宏大量地。
4.成功地。
短语和例子
talk big吹牛。 eat big 食量大。 a big busy day 忙得不可开交的一天。 pay big 付给高薪[高报酬]。
n.
大亨，巨子；大公司。
n.
-ness
大，巨大，庞大，重大；夸大 (bigness scale 粗测)。
| |
| above average in size or number or quantity or magnitude or extent; "a large city"; "set out for the big city"; "a large sum"; "a big (or large) barn"; "a large family"; "big businesses"; "a big expenditure"; "a large number of newspapers"; "a big group of scientists"; "large areas of the world"
同义词：large,
|
| in a boastful manner; "he talked big all evening"
同义词：boastfully, vauntingly, large, boastfully, vauntingly, large,
| | in a major way; "the play failed big at the box office"
| | on a grand scale; "think big"
| | extremely well; "his performance went over big"
| | in a boastful manner; "he talked big all evening"
同义词：boastfully, vauntingly, large, boastfully, vauntingly, large,
| | in a major way; "the play failed big at the box office"
| | on a grand scale; "think big"
| | extremely well; "his performance went over big"
|
| in an advanced stage of pregnancy; "was big with child"; "was great with child"
同义词：enceinte, expectant, gravid, great, large, heavy, with child,
| | conspicuous in position or importance; "a big figure in the movement"; "big man on campus"; "he''s very large in financial circles"; "a prominent citizen"
同义词：large, prominent,
| | given or giving freely; "was a big tipper"; "the bounteous goodness of God"; "bountiful compliments"; "a freehanded host"; "a handsome allowance"; "Saturday''s child is loving and giving"; "a liberal backer of the arts"; "a munificent gift"; "her fond and openhanded grandfather"
同义词：bighearted, bounteous, bountiful, freehanded, handsome, giving, liberal, openhanded,
| | generous and understanding and tolerant; "a heart big enough to hold no grudges"; "that''s very big of you to be so forgiving"; "a large and generous spirit"; "a large heart"; "magnanimous toward his enemies"
同义词：large, magnanimous,
| | marked by intense physical force; "a big wind"
| | significant; "graduation was a big day in his life"
| | loud and firm; "a big voice"; "big bold piano sounds"
| | (of animals) fully developed; "an adult animal"; "a grown woman"
同义词：adult, full-grown, fully grown, grown, grownup,
| | very intense; "a bad headache"; "in a big rage"; "had a big (or bad) shock"; "a bad earthquake"; "a bad storm"
同义词：bad,
| | feeling self-importance; "too big for his britches"; "had a swelled head"; "he was swelled with pride"
同义词：swelled, vainglorious,
| | exhibiting self-importance; "big talk"
同义词：boastful, braggart, bragging, braggy, cock-a-hoop, crowing, self-aggrandizing, self-aggrandising,
| | prodigious; "big spender"; "big eater"; "heavy investor"
同义词：heavy,
|
| Big means large or of great size. |
例句与用法 | 1. | China will not attach itself to any big power .
中国不依附任何大国。
| | 2. | On big farms cattle are usually branded .
大农场里的牛通常打有烙印。
| | 3. | I know we had turned the big corner .
我知道我们已经度过这场大难了。
| | 4. | His big body towers over the others .
他高大的身躯凌驾于其他人之上。
| | 5. | There is a wisteria twining round the big tree ..
大树上缠绕着藤萝。
| | 6. | Bunkie's arrival was a big blow to me .
邦克的到来对我是沉重的打击。
| | 7. | These big companies get everything they want .
这些大公司都捞足了。
| | 8. | There are many big things involved in this .
这里面牵扯许多大问题。
| | 9. | It's wrong to pet a big boy like you .
宠爱你这么大的孩子是错误的。
| | 10. | The child backed away from the big dog .
那个孩子看见大狗就向后退了。
|
|