| 1. | I wonder how the bodiless silk buddha is made ?
我想了解绸制佛像是怎样制成的。
|
| 2. | Well , what is special about bodiless lacquer-ware ?
那么，脱胎漆器有什么特点？
|
| 3. | How about bodiless lacquer-ware ?
那么脱胎漆器怎么样？
|
| 4. | It is therefore bodiless . it is wonderful workmanship !
所以，它是脱胎。这真是高超的工艺！
|
| 5. | Many thanks for your kindness . i will give this lovely bodiless lacquerware to my " living buddhas . "
非常感谢你的好意，我要把这可爱的脱胎漆器给我的“活佛”。
|
| 6. | Well , ms. smith , along with bodiless lacquerwork , fujian crafts men also make wooden bodied lacquerwork .
史密斯小姐，除了脱胎漆器外，福建手工艺者也生产漆器。
|
| 7. | A bodiless for
一个无正文的
|
| 8. | I was at this point bodiless , formless , floating in a black warm void
这个时候，我感觉自己是无形的，没有形状，漂浮在温暖的黑暗虚空中。
|
| 9. | Many thanks for your kindness . i will give this lovely bodiless lacquerware to my " living buddhas .
非常感谢你的好意，我要把这可爱的脱胎漆器给我的“活佛” 。
|
| 10. | Just one piece of " fugui hong " shall be a fusion of the classic elegance of jingdezhen ceramics , the romantic charm of fuzhou bodiless lacquer and the rich colors of beijing cloisonne
单是一件漆红雕“富贵红” ，就融入了景德镇陶瓷的古雅、福州脱胎漆器之神韵、北京景泰蓝的华彩等。
|