| 1. | Every bough was swinging in the wind .
每条树枝都在风里摇摆。
|
| 2. | A breeze sighed in the higher boughs .
微风在高枝上叹息着。
|
| 3. | He was firmly seated among the highest boughs .
他稳稳当当地坐在最高的树枝中间。
|
| 4. | The green boughs glittered with all their pearls of dew .
绿枝上闪烁着露珠的光彩。
|
| 5. | His work so rustled the boughs that he did not hear .
他正在干的活儿使大树杈沙沙作响，所以他没有听到。
|
| 6. | A fire of withered pine boughs added sociability to the gathering .
枯松枝生起的篝火给这次聚合增添了随和、友善的气氛。
|
| 7. | The level evening sunbeams stole through the thick apple-tree boughs .
黄昏的平静的太阳光偷偷地穿过苹果树浓密的枝叶射下来。
|
| 8. | The birds were twittering and trilling in the tall leafy boughs of oak and elm .
小鸟们在高大的橡树和榆树的绿叶垂垂的枝头上啾啾地叫着或颤声唱歌。
|
| 9. | The lights were charmingly disposed in coloured-paper lamps, high up among green boughs .
烛光都安在红绿颜色纸糊成的灯里，高高地挂在青枝绿叶之间。
|
| 10. | A wind was springing up outside, making the tall old trees in the garden creak their leafless boughs .
户外正起风，刮得园子里几棵高高的老树光秃秃的枝桠嘎啦啦响。
|