| 1. | It was a little bright-eyed terrier .
它是一条小猎狗，眼睛亮亮的。
|
| 2. | The boy is bright-eyed and has good features .
这孩子眉清目秀，五官端正。
|
| 3. | Grown up folks began to be interested in the bright-eyed girl .
一般成年人开始对这位明眸皓齿的女郎感兴趣。
|
| 4. | There, coming out on us from among the hills, was a bright-eyed young gentleman .
只见山丘间，迎面走出一位目光炯炯的少爷。
|
| 5. | Bright-eyed mice crept back to their tiny homes and nestled timidly together .
眼睛亮晶晶的老鼠爬回它们的洞窟，怯生生地蜷伏在一起。
|
| 6. | The rosy-cheeked, bright-eyed quartet looked so charming in their light summer attire, clinging to the roadside bank .
她们四个人，脸上红扑扑，眼睛水汪汪，夏服轻飘飘，挤在路旁的土坡上面，看着非常迷人，非常可爱。
|
| 7. | This little thin-lipped, bright-eyed and foreign-looking woman retrieved an insignificant appearance by a distinguished manner .
这个瘦小的女人，嘴唇薄薄的，眼睛亮亮的，样子有些象外国人，以她独特的风度抵消了外貌上的不足。
|