| 1. | Larry had to rummage through several cartons .
拉里不得不翻了好几个纸盒。
|
| 2. | Mr. carton came up at the moment .
卡尔登先生这时走来。
|
| 3. | I climbed up on a high ladder with a carton of fresh eggs .
我手拿一盒鲜鸡蛋，爬上一把很高的梯子。
|
| 4. | The sides of a cardboard carton of milk will often curve outwards .
装牛奶的硬纸盒壁常常向外弯曲。
|
| 5. | Mr. carton came up at the moment, and touched mr. lorry on the arm .
卡尔登先生这时走来拍拍劳雷先生的手臂。
|
| 6. | No , except the two bottles of whisky and a carton of cigarettes .
除了两瓶威士忌和一条香烟外，没有别的东西。
|
| 7. | Stryver never had a case in hand, anywhere, but carton was there .
史曲勒孚无论办什么案子，没有卡尔登不跟着去的。
|
| 8. | Mr. carton took in more of the details of the scene than he appeared to take in .
卡尔登先生留意到这场面中的详细情形是更甚于他外表所留意的。
|
| 9. | Nim opened two of the cartons and found the contents to consist of filed reports and letters .
尼姆打开了两只盒子，发现里面装着合订的报告和信件。
|
| 10. | No . the regulation permits you to bring in two bottles of wine of liquor and a carton of cigarettes duty-free .
不要。海关规定可以免税携带一条香烟和两瓶酒。
|