| 1. | The clerk inspected me in the compassionate way .
帐房以同情的态度把我打量了一番。
|
| 2. | Maybe they are officers in need of compassionate leave .
可能这些人是度探亲假的军官。
|
| 3. | He had a compassionate heart .
他的心肠挺软。
|
| 4. | I never knew anyone with so compassionate a heart .
我从来没有见过那个人象他那样富于侠义心肠的。
|
| 5. | The compassionate old man and his child wept with her .
富有同情心的老人和孩子跟着她一齐哭了起来。
|
| 6. | She was allowed compassionate leave from work to attend her father 's funeral .
她获准丧假为父亲送葬。
|
| 7. | That same hungry heart of hers compassionated her friends .
就是她那颗如饥如渴的心对她的朋友们恻然怜悯。
|
| 8. | A ghastly twitch for a smile overwhelmed the compassionate ladies .
一个想笑的鬼脸使同情他的女士们哭笑不得。
|
| 9. | He's clever, but not rich; compassionate without being sentimental .
他很聪明，但并不富有；充满怜悯，却不伤感。
|
| 10. | Our government must at the same time be both competent and compassionate .
我们的政府必须是又能干又富于怜悯之心。
|