| 1. | All things conspired to make him happy .
事事巧合使他心满意足。
|
| 2. | You conspire with him against me, don't you ?
你和他串通一起反对我，是吧？
|
| 3. | His enemies maliciously conspired to ruin him .
他的敌人恶毒地密谋搞垮他。
|
| 4. | All things conspire against me .
事事凑合起来跟我作对。
|
| 5. | They were sure that we were conspiring against them .
他们很清楚，我们在暗中设法对付他们。
|
| 6. | Anybody would have said that we were conspiring together .
任何人也都会说我们在一同阴谋策划。
|
| 7. | They characteristically had conspired against batista .
他们都曾以独特的方式参与过反对巴蒂斯塔的密谋。
|
| 8. | How all things conspired against her keeping faith with grace !
怎么所有的事情都凑在一起与她要保持对格雷丝的信用作对呢！
|
| 9. | People sort of conspire together to look at my actions from the wrong point of view .
有些人串通一气，以错误的观点看待我的行为。
|
| 10. | These two factors conspire to cause a temperature runaway with drastic lowering in yield .
这两个因素合起来引起温度失去控制，同时产率急剧下降。
|