| 1. | His wife constance was designated as his beneficiary .
他的妻子康斯坦斯被指定为其受益人。
|
| 2. | Constance rourke's statement needs to be complemented with that of tocqueville, who said of the backwoodsman that "everything about him is wild" .
康斯坦斯鲁尔克的说法，应该用托克维尔的话加以补充。他说，边疆居民，“一举一动都很粗鄙”。
|
| 3. | Constance ' s illness requires a degree of regularity
康斯坦丝的病不能承受大变化
|
| 4. | No , thank you , constance , i ' d rather not
不，谢谢，康斯坦斯，我看还是算了。
|
| 5. | Suddenly constance stood still on the path
突然地，康妮在小径上站着了。
|
| 6. | - how are we doing ? - fine . how ' s constance
-你没事吧? -没事,康斯坦丝呢
|
| 7. | Constance : me ? i haven ' t a snobbish bone in my body
我？我身体里没有一根势利眼的骨头。
|
| 8. | How are we doing ? - fine . how ' s constance
你没事吧? -没事,康斯坦丝呢
|
| 9. | This was more or less constance chatterley s position
这大概就是康士丹斯查太莱夫人的处境了。
|
| 10. | Maybe he hated you because you were seeing constance
也许他只是因为你在留意constance而恨你。
|