中文翻译与英英解释
例句与用法 | 1. | The existence theorem of contractible edges in h - connected graphs
关于图的孤立韧度与分数因子存在性的若干结果
| | 2. | Effect of cadmium on blood pressure and contractible activity of isolated aotic muscle in rabbits
镉对兔血压和离体主动脉平滑肌张力的影响
| | 3. | Its purpose is for contractible retiree of basic annuities difference , assure the basic life after low income worker retires
其目的是为了缩小退休人员基本养老金的差距，保证低收入职工退休后的基本生活。
| | 4. | The patient that american scientist has lung cancer , colonic cancer , cancer of the stomach respectively to 21 undertakes heating up cure , result patient tumour is contractible , put current to be lengthened apparently
人的双足是运行气血、联络脏腑、沟通内外、贯穿上下十二经络的重要起始部位。
| | 5. | The expert points out : what chinese myopic incidence of a disease rises is fast , the influence occupational of talent of chinese high quality is chosen , of personnel of contractible not little special profession choose limits
专家指出：中国近视发病率上升之快，将影响中国高素质人才职业的筛选，缩小不少非凡职业人员的选取范围。
| | 6. | Semimetal non - asbestos environmental protection automobile brake shoe with stable friction indexes , contractible heat fade , excellent performance in high temperature , strong friction resistance , long working life and stable brake , small noise , fine energy absorption , no asbestos , no pollution , ect characteristics . complied with international standard , it s a ideal brake article for users
本公司研制生产的半金属无石棉环保型汽车刹车片，具有摩擦系数稳定，热衰退缩小，高温段稳定性能好，耐磨性强，使用寿命长，制动平稳，制动时噪音小，能量吸收效果好，无石棉，对环保无污染等特点，符合国际规范，是广大用户的理想的刹车制品。
| | 7. | Contractible income gap , still should advocate improve efficiency through competing , allocate in on emphasize competing , allocate in 2 on pay attention to fairness , solve problem of polarization of social member distribution of personal incomes with this , 12 central files already were reflected somewhat in this respect
缩小收入差距，仍要提倡通过竞争提高效率，在一次分配上强调竞争，在二次分配上注重公平，以此解决社会成员个人收入分配两极分化问题，中心12号文件在这方面已有所体现。
| | 8. | On the basis of all the conclusions above , the thesis preparatorily advances that there is another factor of link transaction behavior affecting vertical relationship , and gives primary definition of relative concepts . the thesis advances that link transaction behavior can be classified into priority transaction , information informing , risk co - affording . in order to form effective vertical transaction relationship , the transaction parties will positively process link transation behavior , including transforming incontractible variants into contractible variants or analogously contractible variants
在此基础上，本论文初步提出影响纵向关系的因素应该包括关系交易行为这一重要变量，并对关系交易行为和关系交易行为的相关概念作出初步的定义，初步提出企业的关系交易行为可以分为交易优先、信息告知、风险共担三类，并在此基础上初步分析其中的机理，并根据分析结果提出，当事人交易的过程是不断提升关系的强度的过程，为了形成有效的纵向交易行为，当事人会主动进行信息告知等关系交易行为，通过把不可写入合同的变量转化为可以写入合同或者可证实的变量来获得有效交易。
| | 9. | Another direct take market as beginning point move to corporation , under this case , it , basing on the analysis on the optima ] number of business partners , argue that the forming of vc is the sharing result of transaction cost and incentive of non - contractible investment . at the last , base on the analysis mentioned above , and combining with the cases about clothing enterprise in wenzhou city of zhejiang province , it make suggestions to sems on what is the key factor to set up vc
另?个方向是以市场为起点，向企业方向发展，从这个角度本义以企业合作的最佳合作数量为研究对象，通过分析企业间协调成一本的以及参加虚拟企业的激励因索，提出虚拟企业的形成是交易成本和对商业伙伴的非和约投资进行激励两种因素共同作用的结果。最后，本文价:前} fll章节的从础卜，结合笔一者在温州对企业调研的案例，对中小企业运用虚拟企业这种组织形式提出建议。
|
|