| 1. | Mr. ford : good afternoon , mrs. davis .
福特先生：下午好，戴维斯夫人。
|
| 2. | Davis said with his habitual guilty grin .
戴维斯带着一种惯常的内疚的样子笑着说。
|
| 3. | Davis made a joke of his own melancholy .
戴维斯虽然心境郁郁寡欢，但有时也开开玩笑。
|
| 4. | Davis stuck to that decision resolve meticulously .
戴维斯一丝不苟地坚持执行这一决定。
|
| 5. | Mrs. davis : i am very well , thank you . and you ?
戴维斯夫人：我很好，谢谢您。您呢？
|
| 6. | Good afternoon , mrs. davis .
下午好，戴维斯夫人。
|
| 7. | Old mrs. davis has gone .
戴维斯老太太去世了。
|
| 8. | Mr. ford : goodbye , mrs. davis . nice to see you .
福特先生：再见，戴维斯夫人。见到您很愉快。
|
| 9. | "and of course there's the little bastard," davis went on .
“当然还有那个小杂种。”戴维斯继续说道。
|
| 10. | You're always polite and mr. davis is always polite .
您从来都是好说好商量的，戴维先生也从来都是好说好商量的。
|