| 1. | To repeat, what the banks are trading are demand deposits denominated in different currencies .
这里要重复说明一下，银行所交易的，是以不同货币计值的活期存款。
|
| 2. | Hong kong dollar denominated multilateral agency debt instrument
多边代理机构港币债务票据
|
| 3. | Bond denominated in hong kong dollars
以港元为本位的债券
|
| 4. | Bonds sold in a foreign country and denominated in that country ' s currency
在一个海外国家所售卖及以该国货币订价的债卷。
|
| 5. | Most advanced clearing system for instruments denominated in hk dollar and us dollar
拥有最先进的港元及美元金融工具结算系统。
|
| 6. | Settlement in us dollars arising from trading in us dollar - denominated securities in hong kong
为本港买卖的美元证券进行美元结算
|
| 7. | I did try , but was presently swept off the stool and denominated a little bungler
但立即被赶下了琴凳，而且被称作“笨手笨脚的小东西。 ”
|
| 8. | Cater for transactions denominated in the domestic currency as well as in the major foreign currencies
可供本地货币及主要外币的交易使用
|
| 9. | Analysed by currency , both hong kong dollar denominated loans and foreign currency loans declined
按货币分析，月份港元贷款及外币贷款均告下跌。
|
| 10. | Analysed by currency , both hong kong dollar denominated loans and foreign currency loans decreased
按货币分析，月份港元贷款及外币贷款同告下跌。
|