中文翻译与英英解释 | adj.,adv. 〔口语〕过度,非常;很,极,异常。 deuced bad 极坏。 a deuced fine girl 非常美丽的姑娘。 in a deuced hurry 急急忙忙。 adv. -ly
| |
| expletives used informally as intensifiers; "he''s a blasted idiot"; "it''s a blamed shame"; "a blame cold winter"; "not a blessed dime"; "I''ll be damned (or blessed or darned or goddamned) if I''ll do any such thing"; "he''s a damn (or goddam or goddamned) fool"; "a deuced idiot"; "an infernal nuisance" 同义词:blasted, blame, blamed, blessed, damn, damned, darned, goddam, goddamn, goddamned, infernal,
|
例句与用法 | 1. | You're not always so deuced careful of appearances . 你并不总这么顾体面!
| | 2. | Look at hazenstab . he isn t so deuced clever 你瞧瞧人家哈森斯达。
| | 3. | What deuced bad luck 倒霉死了
| | 4. | That one about the cracked lookingglass of a servant being the symbol of irish art is deuced good “关于仆人的一面有裂纹的镜子就是爱尔兰艺术的象征那番话,真是太妙啦。 ”
| | 5. | Martin cunningham frequently said he would work a pass through egan but some deuced hitch or other eternally cropped up with the net result that the scheme fell through 马丁坎宁翰常说他要拜托伊根给布卢姆弄张免费船票,然而每一次总是好事多磨,泡了汤。
| | 6. | Now , barring all that , i mean to say she is a deuced fine girl ! " handsome , certainly , " replied albert , " but not to my taste , which i confess , inclines to something softer , gentler , and more feminine . “要说漂亮,那当然罗, ”阿尔贝回答说, “但她不合我的口味,我承认我喜欢一个比她更柔弱更温顺和更女性化的人。 ”
| | 7. | I ve smelled it out ; it s deuced pronounced with her , or i ve got the scent of an idiot . you ll see , you ll see ! she s only got to come on , and all the house will be gaping at her . 我已经觉察出来了,这个长处在她身上很突出,如果我觉察不出来,我就是白痴你等着瞧吧,你等着瞧吧,只要她一出场,全场观众就会看得垂涎三尺。 ”
|
|