中文翻译与英英解释 | vt.
(dug , 〔古语〕 digged; dug, 〔古语〕 digged；digging)
1.挖，掘(土)，凿(井等)，采掘(山芋、矿物等)。
2.探究 (up; out)。
3.〔口语〕(把指尖等)戳进，插进，刺入 (into; in)。
4.〔美俚〕理解。
5.〔美俚〕赞成；喜欢。
6.〔美俚〕看，看到。
vi.
1.挖土；开凿，掘进，挖穿 (in; through; under)。
2.探究，发掘 (for; into)。
3.〔美俚〕苦学，苦干，钻研 (at)。
4.〔俚语〕住。
短语和例子
dig a pit for 挖陷阱(陷入)。 dig deep 〔美俚〕挖深；掏出来。 dig down 1. 挖倒，挖下，挖去。 2. 掏腰包。 dig down into sb.'s mind 探察某人心理。 dig in 1. 挖进，埋进(肥料等)。 2. 戳进。 3. 苦学，苦干。 4. 坚持主张。 5. 开始吃。 6. ＝ dig oneself in. dig [poke] (a person) in the ribs 用指头戳(某人)胸脯。 dig into 1. 掘进。 2. 钻研。 3. 用掉，用去。 4. 吃。 dig oneself in 挖战壕防守。 dig out 1. 挖出；查出(事实)。 2. 〔美口〕慌慌忙忙走开[逃走]。 dig one's way 挖进 (in into)，挖出 (out)，挖穿 (through)。 dig over 探掘。 dig up 1. 开垦(荒地等)；采掘(山芋等)。 2. 查出；(偶然)发现，找到，得到。 3. 〔美俚〕出钱，捐助，支付。 4. 挑起 (dig up the hatchet 挑起战端)。
n.
〔口语〕
1.一挖；一戳；一撞。
2.挖苦，讽刺 (at)。
3.〔美口〕刻苦钻研的学生。
4.(考古的)挖掘，挖掘地点。
5.〔pl.〕〔英口〕学生宿舍，单身宿舍；住处。
| |
| the act of touching someone suddenly with your finger or elbow; "she gave me a sharp dig in the ribs"
同义词：jab,
| | the act of digging; "there''s an interesting excavation going on near Princeton"
同义词：excavation, digging,
| | a small gouge (as in the cover of a book); "the book was in good condition except for a dig in the back cover"
| | an aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect; "his parting shot was `drop dead''"; "she threw shafts of sarcasm"; "she takes a dig at me every chance she gets"
同义词：shot, shaft, slam, barb, jibe, gibe,
| | the site of an archeological exploration; "they set up camp next to the dig"
同义词：excavation, archeological site,
|
| get the meaning of something; "Do you comprehend the meaning of this letter?"
同义词：grok, get the picture, comprehend, savvy, grasp, compass, apprehend,
| | poke or thrust abruptly; "he jabbed his finger into her ribs"
同义词：jab, prod, stab, poke,
| | turn up, loosen, or remove earth; "Dig we must"; "turn over the soil for aeration"
同义词：delve, cut into, turn over,
| | remove the inner part or the core of; "the mining company wants to excavate the hillside"
同义词：excavate, hollow,
| | create by digging; "dig a hole"; "dig out a channel"
同义词：dig out,
| | thrust down or into; "dig the oars into the water"; "dig your foot into the floor"
| | remove, harvest, or recover by digging; "dig salt"; "dig coal"
同义词：dig up, dig out,
| | work hard; "She was digging away at her math homework"; "Lexicographers drudge all day long"
同义词：labor, labour, toil, fag, travail, grind, drudge, moil,
|
例句与用法 | 1. | Look , do it this way and you can dig faster .
要这样挖，才挖得快。
| | 2. | My hand was trembling as i dug out my wallet .
我的手颤抖着掏出钱包。
| | 3. | Where are we going to dig up the money ?
我们到哪里去搞到这笔钱呢？
| | 4. | When you 're weeding , you must dig up the roots .
斩草必须除根。
| | 5. | She started digging the garden with a will .
她在园子里起劲地翻起土来。
| | 6. | And still he was digging at the problem .
这个问题使他百思不解。
| | 7. | He has dug himself in well at the college now .
如今他在学院已站住脚了。
| | 8. | The manure should be well dug in .
肥料应掘土均匀地混入土壤中。
| | 9. | Do n't wait till you are thirsty to dig a well .
毋临渴而掘井。
| | 10. | Newspapers love to dig up scandal .
报纸就是爱把丑事儿揭出来。
|
|