| 1. | In hollywood, pretty girls are a dime a dozen .
在好莱坞漂亮姑娘多的是。
|
| 2. | It's not earning you a dime interest .
它没给你带来一分利息。
|
| 3. | He had sought to deprive us of dime .
他企图剥夺我们一角钱。
|
| 4. | Brother , can you spare a dime
老兄，能借给我一角钱吗？
|
| 5. | This car can turn on a dime .
这车能在极小的地方转弯。
|
| 6. | The bottom line is that stores like yours are a dime a dozen .
根本原因是象你们那样的商店不稀罕了。
|
| 7. | Do n't squander your time in reading those dime novels .
不要把你的时间浪费在读那些胡编乱造的廉价小说上。
|
| 8. | Somehow it had taken us ten years to bite the bullet on that one, which had never earned us a dime .
对这一桩从未给我们挣一分钱的买卖，我们苦苦容忍了十年。
|
| 9. | Surely, i thought, the messiah himselfif he should ever comewon't niggle over nickels and dimes .
毫无疑问，我想即使弥赛本人出面，他也不会如此铁面无私。
|
| 10. | Through these vicissitudes, a "debt of honor" fund was kept sacred, and the pennies and dimes put into it slowly added up .
在这些浮沉变化中，一个“义债金”屹然不动，存进去的分币和角币逐渐地积少成多。
|