| 1. | By a dodge as pathetically dimwitted as an aging potion
.是不可能被增龄药这样的小把戏骗过的
|
| 2. | . . . by a dodge as pathetically dimwitted as an aging potion
. . .是不可能被增龄药这样的小把戏骗过的
|
| 3. | But that ' s why it ' s so brilliant . - because it ' s so pathetically dimwitted
这才是我们聪明的地方-因为他想不到我们会用这馊主意
|
| 4. | - but that ' s why it ' s so brilliant . - because it ' s so pathetically dimwitted
-这才是我们聪明的地方-因为他想不到我们会用这馊主意
|
| 5. | His diabolic and rather complicated masterplan is , inevitably , fuelled by shards of that dreaded green kryptonite , while parker posey ' s moll makes delightfully dimwitted fun of his megalomania
他那恶毒且相当复杂的全盘策划,不可避免地要借由可怕的绿色氪星碎片来加以推动,而帕克?波西扮演的情妇对于他的癫狂的那种愚蠢的取笑方式则制造了不少笑料。
|