| 1. | Two chinese dreams of egyptology
两位中国人的埃及学之梦
|
| 2. | If napoleon did not do this , then we would not have egyptology today and the relics would have remained forever fragmentary
如果当时拿破仑没有把这些文物带回法国，今日可能没有埃及学、文物可能也残缺不齐。
|
| 3. | When they were educated at home , the elder children studied independent projects such as astronomy or egyptology until lunch
当他们在家中受教育时，午餐之前，年纪较大的孩子会研读一些自修的科目，例如:天文学或埃及学。
|
| 4. | On one expedition , napoleon ventured to egypt and brought back many ancient relics along with the scholars to conduct research on them , which is why “ egyptology ” had its beginning in paris
我们看到了拿破仑当时远征埃及的时候所带回的许多古埃及的文物，另外还聪明的带回许多学者专家进行研究，所以在巴黎、法国、欧洲兴起埃及学。
|