| 1. | Emerson was religiously committed to democracy .
爱默生确是笃信于民主。
|
| 2. | The case for emerson is less easy to state .
要为爱默生说几句好话，似乎难以下笔。
|
| 3. | I saw that emerson had even scrubbed the soles .
我发现埃默森把鞋底都给擦干净了。
|
| 4. | The case against emerson may seem overwhelming .
反对爱默生的舆论大有泰山压顶之势。
|
| 5. | Emerson at the extreme end of his life turned soft .
爱默生在风烛残年时心境趋于平和。
|
| 6. | Emerson did well to emphasize the isolation of these people .
爱默生着重说明这些人各自为政，这一见解可谓精辟。
|
| 7. | Professor emerson sillerton was a thorn in the side of newport society .
爱默森西勒顿教授是新港上流社会的眼中钉。
|
| 8. | Emerson sighed in vain for the friendly institution of the cafe in boston .
爱默生徒想眷恋着波士顿咖啡馆的友好气氛。
|
| 9. | Emerson sighed in vain for, the friendly institution of the café in boston .
爱默生徒然眷恋波士顿咖啡馆的友好气氛。
|
| 10. | At first glance, no two authors seem closer than emerson and thoreau .
乍一看，似乎没有另两个作家比埃默森和索罗更近似了。
|