| 1. | All is quiet on the vast expanse of open ground .
四野茫茫，寂静无声。
|
| 2. | A great uniformity of work prevails over the wide expanse .
在这片广大土地上的工作是一种统一的伟大工作。
|
| 3. | Far in the distance lies the dongting lake , a vast expanse of misty , rolling waters .
远望洞庭，烟波浩渺。
|
| 4. | The slanting light of the setting sun quivers on the sea-like expanse of the river .
夕阳的余辉闪耀在辽阔如海的河面上。
|
| 5. | In 976ad, the babenberg dynasty was invested with parts of its expanse .
公元976年，边区的若干部分作为领地赐给巴奔堡家族。
|
| 6. | The fields covered with snow became a vast expanse of whiteness stretching to infinity .
田野被大雪覆盖，白茫茫的一眼望不到边。
|
| 7. | The expanse of white flesh made them look like a gathering of albinos .
这些人裸露出来的大片白肉，使他们看上去象一群白化病患者。
|
| 8. | The sun was concealed by the dreary expanse of grey cloud that covered the wintry sky .
天气酷冷，天空中一大片阴暗的灰云遮没了太阳。
|
| 9. | It was clear that in this wide expanse ocean all our efforts might soon be vain .
显然，在这样浩瀚无际的海洋中，我们的一切努力可能转眼成空。
|
| 10. | The vast expanse of the land permitted americans to become a nation of agricultural entrepreneurs .
辽阔无际的土地使美国成为一个农场创业者的国家。
|