中文翻译与英英解释 | n.
(pl. -gia )
1.花谱，群芳谱。
2.名诗选，作品集锦;佳作选集。
| |
| an anthology of short literary pieces and poems and ballads etc.
同义词：garland, miscellany,
|
例句与用法 | 1. | A tentative study of relationship between keju imperial examinations and literature of ming dynasty focus on literature florilegium
试论以选文为中心的明代科举与文学的关系
| | 2. | Cui zien ' s writings have been released since 1993 , but for some unexplainable reasons , readers couldn ' t read his novels until zhuhai publishing house published his florilegium pink series in 2003
虽然早在1993年他的部分小说已经成文，但由于种种原因，在2003年珠海出版社出版了以“桃色文学系列”命名的作品集以后，大陆的读者才有幸系统一窥他的文学风貌。
| | 3. | His poetical works are comprehensible and generally welcomed . however , the comments concerning how his poetry were compiled and how they spreaded , are incomplete . this thesis will reveal the true relations among zheng gu ’ s poetry anthology editions by emending all his anthology editions and his poems scattered in other florilegiums and referring to bibliothecas and other material
今通过校勘国内现存各种版本郑谷别集与散见于总集、选集及其他文献中所收郑谷诗,结合官私书目中郑谷诗集的著录情况,并参考历代诗话、笔记及今人研究成果,试图揭示郑谷诗集之版本源流及传承关系。
|
|