中文翻译与英英解释 | adv.
有趣地，好笑地，滑稽地；〔口语〕奇怪地。 funnily enough 说来真奇怪〔插入语〕。
| |
| in a strange manner; "a queerly inscribed sheet of paper"
同义词：queerly, strangely, oddly, queerly, strangely, oddly,
| | in a strange manner; "a queerly inscribed sheet of paper"
同义词：queerly, strangely, oddly, queerly, strangely, oddly,
|
例句与用法 | 1. | Funnily enough , it was jimmy who persuaded me
有意思的是，吉米让我干的
| | 2. | There were black clouds and loud thunder , but funnily enough it didn ' t rain
天上乌云密布，雷声隆隆，然而奇怪的是，却没有下雨。
| | 3. | Well actually , i wasn ' t pretending not to be able to speak english , but . . . did silence work better than your funnily disguised japanese , didn ' t it
意思：实际上我并没有假装不会说英语，但是… …默不作声比你讲那些可笑的伪装的日语要好一些，不是吗？
| | 4. | Everything has to be tried out . funnily enough , the same mind that takes in “ dallas ” or rap music is also accessible to homer and shakespeare
每一样东西都得尝试一下。说来好笑，能够接纳达拉斯歌舞或绕舌音乐的相同心灵，也同样可以欣赏荷马史诗及莎士比亚的作品。
|
|