| 1. | She hadn't realized how grown-up he was .
她没想到他是这么成熟。
|
| 2. | The boy eats like a grown-up .
那男孩的食量像个成人。
|
| 3. | A glance was sufficient to inform the eye that this was susan henchard's grown-up daughter .
一眼就能看得出她是苏珊亨查德长大了的女儿。
|
| 4. | A glance was sufficient to inform the eye that this was susan henchard's grown-up daughter .
一眼就能看行出她是苏珊亨察尔长大起来的女儿。
|
| 5. | She was the treasure of his heart; nothing should spoil her first grown-up party .
她是他心中的宝贝，在她将成年时参加的第一个宴会上不应该有任何事使她不高兴。
|
| 6. | The grown-up people too were in good spirits, inclined to believe in yet finer days, when the wind had fallen .
成年人的心情也十分愉快，风停止的时候，他们都倾向于相信还有更晴朗的日子到来。
|