| 1. | When the two alleles are not identical, they are said to be heterozygous .
当两个等位基因不同时，称之为杂合性的。
|
| 2. | Certain autosomal translocations in the heterozygous state can be fully viable .
呈杂合子状态的某些常染色体易位完全可以生活的。
|
| 3. | This is the heterozygous form
这是杂合子的情况。
|
| 4. | Methods : nine heterozygous mutation carriers and nine healthy controls were investigated
方法：调查9名杂合子突变携带者和9名健康对照者。
|
| 5. | For example , in genetics , if a heterozygous plant is selfed , the probability of finding the double recessive is 1 in 4 , or 25 %
例如在遗传学上，一个杂合的植物体为自花受精，发现双隐性性状的概率为1 / 4或25 % 。
|
| 6. | Among the 55 microsatellite markers screened , 13 and 11 microsatellite loci were heterozygous in the female and the male parent , respectively
15个在家系中有作图信息的微卫星位点，分别有13个和11个可用于母本和父本的作图。
|
| 7. | It will actually serve to reduce the number of magic alleles , as it discriminates against heterozygous and even homozygous people with a muggle grandparent
这其实将减少基因等位体的数目，因为它歧视杂生个体，甚至歧视那些有一个麻瓜祖父母或外祖父母的同生个体。
|
| 8. | The callipyge phenotype in sheep is an inherited muscular hypertrophy that affects only heterozygous individuals who receive the clpg mutation from their father
只有遗传了来源于父本的clpg突变的杂合子个体才能表达这一表型，因此推测这一性状受印记基因的控制。
|
| 9. | In 138 han samples , homozygous and heterozygous genotypes of codon 54 allele in mbl structural gene were 2 . 17 % and 21 . 01 % respectively , while in 120 uigurs samples , those were 0 . 83 % and 18 . 34 %
17 ，杂合子29例，占zi刀1 ； 120份维吾尔族标本中，检出突变纯合子1例，占0
|
| 10. | In that case society would have to be inclusionary ; you must be willing to embrace those heterozygous individuals and not see them as inferior simply because they have only one gene
在这种情况下社会将不得不更加包容；人们必须心甘情愿地与接纳杂生的个体而不因他们只有一个魔法基因而把他们打入另册。
|