| 1. | Several of hornby ' s books have become popular films , including high fidelity and fever pitch
霍恩比的不少书作，包括《失恋排行榜》和《极度狂热》在内，都已成为银幕佳作。
|
| 2. | 1969 participant in canadian ceramics , 1st prize in earthenware on raku . started to build his hornby island home and studio for pottery and kilns
至1975年，自筑其位于洪拜岛的住家陶艺工作室和窑炉
|
| 3. | This , the latest novel by popular british novelist nick hornby , was nominated for the whitbread prize to the surprise of many
令许多人出乎意料的是，这本由英国备受欢迎的小说家尼克?霍恩比推出的小说获得了“惠特布莱德奖”的提名。
|
| 4. | Author nick hornby first came to the attention of most arsenal fans following the release of his bestselling book fever pitch , the story of his arsenal supporting life culminating in the unforgettable title winning 1988 - 89 season
作家尼科霍姆比在他发行了畅销书‘狂热球场’后开始为阿森纳球迷所知，该书讲述了他作为阿森纳球迷的生涯，高潮是难忘的获得联赛冠军的88 / 89赛季。
|
| 5. | In 1999 , the sultry actress co - starred in entrapment , a romantic thriller in which she and sean connery played art thieves attempting to pull off the ultimate heist ; and tackled a role opposite liam neeson and lili taylor in the haunting , director jan de bont s remake of the horror classic the haunting of hill house . she wrapped filming on high fidelity , steven frears romantic comedy based on the novel by nick hornby ; and she has also signed to star in the sci - fi thriller the tenth victim for director lee tamahori
接着在导演扬-狄邦曾拍过生死时速卷风的鬼入屋the haunting of hill house中，与利亚姆-尼桑和丽莉-泰勒联袂主演，凯瑟琳的魅力在这部影片中同样难以抵挡，观众又见到了她的美艳和矫健的身材，该片票房收入极佳。
|