| 1. | But the gods are offended by hubris .
但是，极度的高傲自信开罪了神灵。
|
| 2. | The very hubris of french claims alarmed the other powers .
法国贪婪的胃口使其他大国惊恐不安。
|
| 3. | < i > some would call it hubris . < / i >
有些人会称之为自大
|
| 4. | The three great virtues of a programmer : laziness , impatience and hubris
程序员的三大美德：傲慢、急躁，以及懒惰。
|
| 5. | The notion of decoding the brain ' s commands can seem , on the face of it , to be pure hubris
解码大脑指令的想法乍看起来可能像是十足的狂妄自大。
|
| 6. | That these tunnels were attempted , then dug , was a mark of the american audacity and hubris
无论终点是萨克拉门托或更远，还是奥马哈或比奥马哈还远的地方，建设成本都是惊人的。
|
| 7. | Europe is a peninsula of eurasia ; for europeans to call it a continent is at best an exaggeration , at worst , hubris
欧洲只不过是欧亚大陆的半岛，欧洲人叫它是大陆，说得好听是夸张，说得不好听是傲慢。
|
| 8. | But it was utter hubris for hizbullah to believe that , with its rockets in reserve , its fighters could keep crossing into israel with impunity
但是真主党自恃手中握有火箭便以为能在以色列进出自如不受惩罚的想法也未免太过于狂妄自大了。
|
| 9. | A second lesson is the danger of hubris , for china concluded it had nothing to learn from the rest of the world - and that was the beginning of the end
教训之二是要避免狂妄自大。当时的中国认为无须向外国学习? ?中国的衰败也就从此开始了。
|
| 10. | A second lesson is the danger of hubris , for china concluded it had nothing to learn from the rest of the world ? and that was the beginning of the end
第二个教训是自满的危险，中国认为从世界其他地方已经没有什么可以学习的-这就是没落的开始。
|