中文翻译与英英解释 | vt.
1.乱挤，胡乱堆集。
2.把…卷作一团 (into; up; together)。
3.草率从事 (up; through); 胡乱穿上 (on)。
4.把…隐藏起来。
短语和例子
huddle a job through 匆匆忙忙地做完一件工作。 Huddle oneself up ＝ be huddled up 把身体缩成一团。
vi.
1.群集，拥挤 (together)。
2.卷缩 (up)。
3.碰头商议。
4.【橄榄球】赛前球员列队〔等候开球信号〕。
短语和例子
huddle over one's duty 敷衍塞责。 Huddle together for warmth 挤在一块取暖。 Huddle up in a corner 挤在角落里。
n.
1.(杂乱的)一团，一堆，一群。
2.拥挤，混乱。
3.〔美俚〕(秘密)会议；(足球运动员比赛中)碰头商讨战术；【橄榄球】赛前队员列队。
短语和例子
all in a huddle 乱七八糟。 Huddle upon huddle成一团，成一堆。 Go into a huddlewith sb. 〔美俚〕同某人秘密商议。 In a huddle 〔美俚〕在开会。
| |
| (informal) a quick private conference
同义词：powwow,
| | a disorganized and densely packed crowd; "a huddle of frightened women"
|
| crowd or draw together; "let''s huddle together--it''s cold!"
同义词：huddle together,
| | crouch or curl up; "They huddled outside in the rain"
同义词：cower,
|
| In sport, a huddle is an action of a team gathering together, usually in a tight circle, to strategise, motivate or celebrate. It is a popular strategy for keeping opponents insulated from sensitive information, and acts as a form of insulation when the level of noise in the venue is such that normal on-field communication is difficult. |
例句与用法 | 1. | Their clothes lay in a huddle on the floor .
他们的衣服杂乱地堆在地板上。
| | 2. | Don't huddle all the boxes into one cupboard .
勿把箱子全都塞在一个柜子里面。
| | 3. | It was a street of dingy houses huddled together .
这是一条挤满了破旧房子的街巷。
| | 4. | She was huddled up in the buggy seat .
她蜷缩在车座上。
| | 5. | He lay huddled up in bed .
他躺在床上，蜷缩成一团。
| | 6. | People stood around in small huddles , sheltering from the rain .
人们挤成一团以避雨。
| | 7. | Two men i had never met detached themselves from the huddle .
我从来未见过的两个人离开了人群。
| | 8. | Your clothes are all huddled up inside that bag getting spoilt .
你的衣服在袋内全揉成一团给糟蹋了。
| | 9. | Lyle dumaire and his cronies were still huddled together .
莱尔杜梅尔和他的一些亲密伙伴还围聚在一起。
| | 10. | Tomchek put his arm about my shoulder and we went into a brief huddle .
托姆切克搂住我的肩，我们秘密地磋商了片刻。
|
|