| 1. | For him it was a fatal inaction .
对他来说，这一次休息却是一个致命伤。
|
| 2. | Neither silence nor inaction is necessary .
即不要保持沉默也不能按兵不动。
|
| 3. | Pablo has rotted us here with inaction .
巴勃罗老是按兵不动，把我们拖烂啦。
|
| 4. | Shall we gather strength by irresolution and inaction ?
我们迟疑不决，无所作为就能积聚力量吗？
|
| 5. | Mrs. hurstwood, on the contrary, had decided not to lose her advantage by inaction .
反之，赫斯渥太太却决不肯坐失良机。
|
| 6. | A leisurely process of decision-making creates a presumption in favor of eventual inaction .
不慌不忙地作决定就会使人猜测是打算不了了之。
|
| 7. | Cancellation of the talks followed by military inaction would merely advertise what nixon could not admit even to himself .
如果取消谈判而又不能继以军事行动，其结果只能是公开张扬尼克松连私下也不想承认的一件事。
|
| 8. | But not if it becomes an excuse for inaction
但是，这也不是让欧洲国家不采取行动。
|
| 9. | Shall we gather strength by irresolution and inaction
我们迟疑不决、无所作为就能积聚力量吗？
|
| 10. | Shall we gather strength by irresolution and inaction
难道优柔寡断、无所事事就能积蓄力量吗？
|