| 1. | The island was intangible, inviolate . 我们这个岛令人莫测高深,是不可侵犯的。
|
| 2. | By the mediation of the same lucius a peace was concluded between the romans and the britons, which was kept inviolate many years . 由于这位路歇斯的调停,罗马跟不列颠讲了和,从那以后许多年来两国都相安无事。
|
| 3. | And their person will remain inviolate 他们的家人也不会被涉及
|
| 4. | We declare that everything in the bill of rights is excepted out of the general power of the government and shall forever remain inviolate 我们宣告该权利法案中的每一条款都不受政府的管辖并永远不受侵犯。
|
| 5. | Despite her not inviolate past , what still abode in such a woman as tess out valued the freshness of her fellows 尽管苔丝的过去并非白璧无瑕,但是像她这样一个女人现有的优点,也能胜过她的同伴们的新鲜美丽。
|
| 6. | You stormed into an embassy ; you violated the only absolutely inviolate rule of international relationships . and why ? so you could kill a nobody 你冲进一个大使馆,你违反了唯一绝对不能违反的国际关系准则,为什么?就为了杀一个小人物?
|
| 7. | He felt they were his own through generations . he wanted to protect them . he wanted this place inviolate , shut off from the world 他觉得它们经过了许多世代都是属于他的,他要保护它们,他要使这个地方不为人所侵犯,紧紧地关闭着,使之与世界隔绝。
|
| 8. | Like trolls , sylphs hold their word of honor to be inviolate , and once sworn to protect something , they will defend it to ( or even past ) their death 象圣诗咏唱一样,它们维护圣人的话神圣不受侵犯,一旦它们发誓保护某些东西,它们将会至死(甚至过去)保卫它。
|
| 9. | Such a break in synchronization might allow some activity to preempt you and interfere with a data object that your caller assumed would remain inviolate 在同步中的这样的一个中断可能允许比你占先的一些活动,并且干涉一个你的调用者想要保持不受侵犯的数据对象。
|
| 10. | That , the man sitting as president had then informed doctor manette that the prisoner must remain in custody , but should for his sake , be held inviolate in safe custody 然后坐在主席座位的人便通知曼内特医生,囚犯还须扣押,但因为医生的缘故,要作安全扣押,不受侵犯。
|