| 1. | Where the law is concerned , i am only a layman .
谈到法律，我不过是门外汉。
|
| 2. | The layman is generally more concerned with their possible unethical uses .
外行人通常担心它们可能产生非道德的用途。
|
| 3. | In the language of the layman the epicrustal rocks can best be described as the "scum" .
用外行人的话来说，浅成岩最好称为“浮渣”。
|
| 4. | On one level it was highly technical, beyond the ken of most laymen .
从某种意义上说，这个问题具有高度技术性，是多数门外汉无法搞懂的。
|
| 5. | One may wonder if the secrecy with which the fraternity surrounds its gatherings is designed to keep the layman from discovering .
人们也许会纳闷他们聚会时讳莫如深，是否不想让外人发觉。
|
| 6. | The only way this can be decided is to get scientists and laymen together in a discussion such as the nas forum .
解决这类问题的唯一办法是召集科学工作者与外行人的讨论会。正如NAS讨论会一样。
|
| 7. | Even if a layman like me can detect it ' s fake
连我这门外汉都看出来这是假的！
|
| 8. | When it comes to meteorology , i ' m just a layman
谈到气象学，我只是个门外汉。
|
| 9. | I am a complete layman in the domain of chess
在国际象棋领域我是一个彻底的外行。
|
| 10. | A ume the reader is a knowledgeable layman
要假设合同的读者是一个受过教育的外行。
|