| 1. | You see, madrid goes about its business as usual .
你瞧，马德里照常进行工作。
|
| 2. | In madrid there was open jubilation .
马德里在欢心鼓舞。
|
| 3. | He decided to write it while still in the atmosphere of madrid .
他决定趁着还在马德里的时候来写这篇文章。
|
| 4. | The approach to their battle stations lay through the streets of madrid .
他们到战斗岗位去的路线经过马德里街道。
|
| 5. | For three days an appeal went out to the people of madrid through press and radio .
有三天工夫，通过报纸和电台向马德里市民发出了一个呼吁。
|
| 6. | He therefore showed little interest in the gestures of active solidarity from madrid .
因此，他对于马德里的这副积极拉拢的姿态并不怎么感兴趣。
|
| 7. | Bethune read the news from china as he had once followed the communiques from madrid .
白求恩阅读从中国传来的消息，正象他曾一度注意马德里发表的公报一样。
|
| 8. | I could spend all day every day at the stalls of the book fair, if i ever could have any time in madrid .
我在马德里只要有时间，可以每天整天都消磨在这些书摊上。
|
| 9. | What i saw that day in madrid was tame compared to what happened in italy and brazil .
我在马德里那天的所见所闻与发生在意大利和巴西的情况相比，只不过是和风细雨而已。
|
| 10. | I could not help but remark on the difference between the spirit of madrid and that of valencia or barcelona .
我忍不住提起马德里与巴伦西亚或是巴塞罗那在士气上的区别。
|