中文翻译与英英解释
例句与用法 | 1. | Renae baker , a scientist with the australian bureau of meteorology , snapped this picture of a rare nacreous cloud on july 25 at the country ' s antarctic mawson station
雷纳?贝克是澳洲气象署的一位科学家。他在7 . 25日拍下了这张罕见的珍珠光泽的片。
| | 2. | The hon mr justice lugar - mawson , of the court of first instance of the high court , after hearing the submission made by the counsel for the appellant , said that immediate imprisonment was to be expected in tax evasion offence , quoting the sentencing guidelines laid down by the court of appeal in a former tax evasion case of mr . ma lai wu
高等法院原讼法庭法官马永新于聆听上诉代表大律师陈词后，引述上诉庭于前马礼湖逃税个案中所发出逃税罪行应判即时入狱的指引，及表示原审裁判官判刑时已小心考虑辩方所有求情的理据，判刑亦非不恰当及过重，因此驳回有关上诉。
| | 3. | The hon mr justice lugar - mawson , of the court of first instance of the high court , after hearing the submission made by the counsel for the appellant , said that immediate imprisonment was to be expected in tax evasion offence , quoting the sentencing guidelines laid down by the court of appeal in a former tax evasion case of mr . ma lai wu
高等法院原讼法庭法官马永新于聆听上诉代表大律师陈词后，引述上诉庭于前马礼湖逃税个案中所发出逃税罪行应判即时入狱的指引，及表示原审裁判官判刑时已小心考虑辩方所有求情的理据，判刑亦非不恰当及过重，因此驳回有关上诉。
|
|