| 1. | He remembered the old migrants .
他是想起了那些当农业季节工的老头。
|
| 2. | Migrants feel uprooted from friends and relatives .
移民有一种亲友别离，情谊割断之感。
|
| 3. | In addition, urban migrants add to the supply of labor .
此外，城市移民还增加了劳动的供应。
|
| 4. | Migrant workers move from country to country in search of work .
流动工人为了寻找工作从一个国家移居到另一个国家。
|
| 5. | We have analyzed the migration process as seen by the individual migrant .
我们从个别移民的看法，分析了移居的过程。
|
| 6. | There they huddle, migrants in the favelas and barrios of latin america .
在那里，他们作为移民拥挤在拉丁美洲的贫民窟和城市的郊外。
|
| 7. | Migrants are apt to be drawn into the cities by the chance to obtain such jobs .
移民们往往为了获取这种就业机会而被吸引到城市里来。
|
| 8. | Some developing countries are both recipients and senders of migrant workers .
一些发展中国家既是劳动力迁移的输入国，又是劳动力迁移的输出国。
|
| 9. | Thus far our analysis has ignored the effects of migrants on taxes and public spending .
至此，我们的分析还一直没有谈到移民对税收和公共支出的影响。
|
| 10. | The benefits of migration for the migrant should also be considered from the standpoint of society as a whole .
移居对于移民的好处也应该从整个社会的立场来考虑。
|