中文翻译与英英解释 | n. (pl. mouths ) 1.口,口腔,嘴。 2.〔 pl.〕口,(需要赡养的)人;(需要饲养的)动物。 3.口状物,出入口;孔,穴;枪口;河口,港口,喷火口;袋口(等);(乐器的)吹口。 4.咧嘴,怪脸,苦相;话,发言;代言人;人言,传闻,传说;〔俚语〕傲慢话,厚脸。 5.(啤酒等的)味儿。 短语和例子 a useless mouth 没用的人,饭桶。 a big mouth 〔美俚〕碎嘴子,说话冒失的人。 hungry mouths 饥饿的人们。 mouth parts 【虫类】口器。 by word of mouth 口头通知,当面告诉,口说。 down in the mouth 沮丧,垂头丧气,气馁。 from hand to mouth 现挣现吃;仅可糊口,过一天算一天。 from mouth to mouth 口口相传;挨次。 give mouth (猎狗)吠起来。 give mouth to 说出,吐露。 have a foul mouth 嘴不干净,嘴坏。 have a good [bad, hard] mouth (马)驯顺[不驯顺]。 have one's mouth made up (for sth.) 〔美国〕张开嘴准备吃东西;垂涎;期待,渴望得到。 in everyone's mouth 人人都如此说。 in [with] a French mouth 用法国腔调。 in the mouth of 出于…之口,据…说。 Keep your mouth shut and your ears open. 〔谚语〕多听少讲。 laugh on the worng side of one's mouth 由得意变失意,转喜为悲。 make a mouth [make mouths] at 对…咧嘴,皱眉头。 make one's mouth water 使垂涎,使羡慕。 open one's mouth 开口,开始说话。 open one's mouth too wide 口气过大,要求过多,要价过高。 put words into one's mouth 说是某人那样讲过;教某人怎样讲。 shoot off one's mouth 〔俚语〕信口开河,滔滔不绝。 sound strange in one's mouth 某人讲就觉得奇怪。 stop sb.'s mouth 堵住某人的嘴;强使人停止讲话。 take the bread out of sb.'s mouth 夺人饭碗,夺人生计。 take the words out of sb.'s mouth 说出某人心里要讲的话。 with full [open] mouth 大声地。 with one mouth 〔罕用语〕异口同声地。 vt. 1.说出;用演说腔调讲;附和着说;含糊地说。 2.用口衔;放进嘴里嚼;嚼;吃。 3.使(马)咬惯马嚼子。 4.用嘴接触,吻。 vi. 1.(特指轻蔑时的)歪嘴。 2.大声讲,叫骂;怒骂;装腔作势地讲。 3.(河)注入 (in into)。
| |
| the opening of a jar or bottle; "the jar had a wide mouth"
| | the externally visible part of the oral cavity on the face and the system of organs surrounding the opening; "she wiped lipstick from her mouth"
| | the opening through which food is taken in and vocalizations emerge; "he stuffed his mouth with candy" 同义词:oral cavity, oral fissure, rima oris,
| | an impudent or insolent rejoinder; "don''t give me any of your sass" 同义词:sass, sassing, backtalk, back talk, lip,
| | the point where a stream issues into a larger body of water; "New York is at the mouth of the Hudson"
| | an opening that resembles a mouth (as of a cave or a gorge); "he rode into the mouth of the canyon"; "they built a fire at the mouth of the cave"
| | a person conceived as a consumer of food; "he has four mouths to feed"
| | a spokesperson (as a lawyer) 同义词:mouthpiece,
|
| express in speech; "She talks a lot of nonsense"; "This depressed patient does not verbalize" 同义词:talk, speak, utter, verbalize, verbalise,
| | articulate silently; form words with the lips only; "She mouthed a swear word"
| | touch with the mouth
|
例句与用法 | 1. | His mouth was open and his eyes bugging . 他嘴张着,眼珠都鼓了出来。
| | 2. | Faber cupped hands around his mouth . 菲伯尔用手在嘴边做了个剌叭筒。
| | 3. | The old man took the pipe out of his mouth . 老头儿打嘴里拿出烟斗。
| | 4. | A weasel ran off with a chick in its mouth ... 黄鼠狼叼走一只小鸡。
| | 5. | Her mouth worked and no sound came out . 她嘴哆嗦着,说不出一句话。
| | 6. | You took the words right out of my mouth . 你正好说出了我要说的话。
| | 7. | A skeptical expression came over my mouth . 我嘴边流露出一丝怀疑。
| | 8. | The soup is very hot . do not burn your mouth . 汤很热。别烫着你的嘴。
| | 9. | Just keep your dauber up and your mouth shut .. 打起精神,闭住嘴。
| | 10. | He laid a rough palm over her mouth . 他伸出一只粗掌,捂住她的嘴。
|
|