| 1. | Neaps are generally 20 per cent lower than average tides .
小潮比平时低20。
|
| 2. | What are neap tides ?
小潮是什么？
|
| 3. | The diurnal springs correspond to the semidiurnal neaps and vice versa .
全日潮大潮对应于半日潮小潮，反之亦然。
|
| 4. | Neaps are generally 20 per cent lower than average tides
小潮比平时低20 。
|
| 5. | Neap tides : tides of small range occur when the moon is at its first or last quarter
小潮：出现在每个月上弦或下弦时期，潮差特别小的潮汐。
|
| 6. | In a half - month cycle , the couplet ' s thickness varied regularly from thinner to thicker , which corresponds to neap tide - spring tide
潮滩上某些部位存在的厚互层层理则是半月天文潮的产物。
|
| 7. | On days around neap tides when the moon is at its first or last quarter , however , tidal ranges become small and sometimes only one high and one low tides are observed
每个月的上弦或下弦，潮差却变得很小，这个时期叫做小潮。有时在小潮期间，每日只有一个涨潮和退潮。
|
| 8. | On days around neap tides when the moon is at its first or last quarter , however , tidal ranges become small and sometimes only one high and one low tides are observed
每个月的上弦或下弦，潮差却变得很小，这个时期叫做小潮。有时在小潮期间，每日只有一个涨潮和退潮。
|
| 9. | The processes of surface elevation , current velocity in the compound fluid model and suspended sediment concentration in the suspended sediment transport model are verified by observed data of many stations in flood / dry season and in spring / middle / neap tide
复合流场模型的水位过程、流速过程，以及悬沙模型的含沙量过程则经过了洪、枯季及大、中、小潮的多个站点的实测过程验证。
|
| 10. | Based on the data collecting from previous study results and measuring actually in the spring and neap tide during the flood season in 2001 and dry season in 2003 , this paper proposes that the concept of the flood channel should include a more comprehensive implication
本文的研究工作主要包括： 1收集整理海图资料以及以前的有关实测数据； 2参加2001洪季和2003年枯季野外定点、走航观测和取样工作； 3
|