| 1. | The overlying film is lifted off and removed .
加在上面的薄膜被剥离和清除。
|
| 2. | The channel is overlain by siltstone and lenticular beds of limestone .
河道上面覆盖着粉砂岩和石灰岩透晶体。
|
| 3. | The host rock conformably overlies a band of siliceous chertybrecia .
含矿主岩整合地上覆于硅质燧石角砾石带之上。
|
| 4. | The host rock conformably overlies a band of siliceous cherty breccia .
含矿主岩整合地上覆于硅质燧石角砾石带之上。
|
| 5. | Chunks of the overlying rock may break off and become a part of a sill .
上复岩石的碎块可能破裂并成为岩床的一部分。
|
| 6. | In 1969 a (51mm) bituminous concrete overlay was placed on the concrete deck .
1969年在混凝土板上铺设了51mm厚的沥青混凝土铺装层。
|
| 7. | In parallel or concordant bedding the strata overlay each other like pages of a book .
在平行的或者整合的层面中，地层好象书页一般互相重迭。
|
| 8. | Various overlay mediums, such as agar, starch gel, methyl cellulose and tragacanth are used .
常用的覆盖培养基有：琼脂、淀粉凝胶甲基纤维素和黄蓍胶等。
|
| 9. | There is a direct relation of this surface to the distribution of a lenticular sandstone which overlies it .
这个面直接控制着它上面的透镜状砂岩的分布。
|
| 10. | For this reason it is often convenient to overlay the geochemical map with a geological map transparency .
由于这个缘故，最好用透明的地质图蒙在地球化学图上。
|