中文翻译与英英解释 | adj.
1.暗指的。
2.(文章、谈话等)多用典故的，引喻的。
短语和例子
a story allusive to her history 影射她的身世的故事。
| |
| characterized by indirect references; "allusive speech is characterized by allusions"
|
例句与用法 | 1. | Her allusive style is difficult to follow
她引经据典的风格晦涩难懂
| | 2. | Allusive idioms from greek and roman mythology and english study
希腊罗马神话典故成语和英语学习
| | 3. | The young schoolboy can not understand the allusive conversation of intellectual men
这个年轻的学生听不懂文人们引经据典的谈话。
| | 4. | To contemporary audiences “ private lives ” , with its allusive dialogue , its fast pace and its palpable amorality , seemed the last word in metropolitan sophistication
对于当代观众而言，该作品中的含沙射影的对话、快节奏以及能感受到的非道德思想都让“私生涯”似乎是告别都市世故人生的最后遗言。
| | 5. | Psychology alludes killing , from inner world proceed with of the person , diction character or some kind of behavior undertakes to the person some kind of thing produces dissatisfaction to detest allusive making its right , thereby commit suicide commits suicide , this kind of case is visible in the novel , do not know to whether exist in reality
心理暗示谋杀,从人的精神世界入手,用语言或某种行为对人进行暗示让其对某种东西产生不满厌恶,从而轻生自杀,这种案例在小说里可见,不知道现实中是否存在
|
|