| 1. | Their daughter harmonia is the ancestress of the unquiet dynasty of the dets .
他俩生的女儿叫哈耳摩尼亚，日后成为战火连绵的底比斯王朝的开国女祖。
|
| 2. | The third part explore the relationship between ancestress temple and the clan manners
第三部分探讨女祠堂与宗族礼法之间的关系。
|
| 3. | The focus of the fifth part is the influence of ancestress temple upon huizhou women
第五部分力图发掘女祠堂在徽州妇女观念中的意义。
|
| 4. | In the forth part , the author discusses whether these ancestress temples embody the concepts of filiality and chastity
第四部分讨论女祠堂是否含有贞孝节烈的道德观念。
|
| 5. | The first part of this paper introduces the basic information of the extant ancestress temple by categorizing them and describing their characteristics
文章第一部分介绍徽州地区现存女祠堂的基本情况并进行简单的分类和特徵概括。
|
| 6. | This paper investigates the ancestress temple in huizhou area , aiming at discussing their statue and function in women ' s lives as well as their cultural connotations
摘要本文以徽州地区女祠堂为研究对象，力图探讨它在妇女生活中的地位与作用以及它所包含的文化内涵。
|