| 1. | Emilia . thou dost belie her , and thou art a devil
爱米利娅你冤枉她，你是个魔鬼。
|
| 2. | " dost thou know me so little , hester prynne
“难道你这么不了解我吗，海丝特白兰？
|
| 3. | " dost thou think the child will be glad to know me ?
“你看孩子会高兴认识我吗？ ”
|
| 4. | And dost thou go to meet him in the night - time ?
你是在夜里去见他的吗？ ”
|
| 5. | Dost thou not bring me letters from the friar
不是神父叫你带信来给我吗？
|
| 6. | " dost thou know thy mother now , child ?
“现在你认识你妈妈了吧，孩子？ ”
|
| 7. | Cassio . dost thou hear , my honest friend
凯西奥你听没听见，我的好朋友？
|
| 8. | Dost thou not hear the sad song of night
难道你没有听见风中的哀歌吗？
|
| 9. | Dost thou think i will leave love and friendship behind me
您以为我会把爱情和友谊抛弃吗
|
| 10. | Duke of illyria : what dost thou know
伊利里亚公爵：您深知的是什么？
|