| 1. | You are neither a prig nor a bounder .
你既不是道学先生又不鲁莽。
|
| 2. | I cut the little bounder and walked upstairs .
我不睬这个小瘪三就上楼去了。
|
| 3. | The bounder ' s ostentatious life showed his inanition
暴发户摆阔的生活方式显示出他的浅薄。
|
| 4. | - and a bounder . - on the contrary ,
-还很粗鲁-正相反
|
| 5. | And a bounder . - on the contrary ,
还很粗鲁-正相反
|
| 6. | A bounder and a cad ! [ sobs ]
太粗鲁，太下流
|
| 7. | A bounder and a cad ! sobs
太粗鲁，太下流
|
| 8. | - bounder ! - sweetie pie
-野人-甜心
|
| 9. | Bounder ! - sweetie pie
野人-甜心
|
| 10. | He s such a bounder underneath his veneer . just waiting to bounce us
“他是个金玉其外，败絮其中的家伙他时时准备着向我们攻击。 ”
|