中文翻译与英英解释 | n.
1.【医学】(心)杂音，(听诊器听出的)异常音。
2.〔古语〕谣言，传闻。
3.〔古语〕喧声，吵嚷。
vt.
〔古语〕〔美国〕传播，散布(谣言等)(about; abroad). It is bruited that ...谣传说…。 The report was bruited through the village. 消息传遍了全村。
| |
| tell or spread rumors; "It was rumored that the next president would be a woman"
同义词：rumor, rumour,
|
例句与用法 | 1. | The report was bruited through the village .
消息传遍了全村。
| | 2. | Of course their conversation alters, and new themes are bruited .
当然他们的谈话也改换题目了，新的话题也悄悄地谈开了。
| | 3. | Even the word "daker", if bruited carelessly, might be a blind .
即使“达喀尔”三字一时不慎，传了出去，那也是一个无从猜测的谜。
| | 4. | The news of the impending marriage was bruited abroad
婚期临近的消息传遍了各处
| | 5. | The representative ' s job is to bruit the company ' s products abroad
公司代表的工作就是向国外宣传公司的产品。
| | 6. | Consider this if the patient is aged more than 60 years with unexplained syncope . perform in the clinic if no bruits , ventricular tachycardia , recent stroke , or myocardial infarction
如病人年龄超过60岁并伴有不明因晕厥时可考虑此手法。如无心脏杂音、室性心动过速、新近中风或心梗，可在门诊进行。
| | 7. | In order to meet the payments then due ; he had collected all his resources , and , fearing lest the report of his distress should get bruited abroad at marseilles when he was known to be reduced to such an extremity , he went to the beaucaire fair to sell his wife s and daughter s jewels and a portion of his plate
为了应付月底，他曾倾尽了他所有的财源。他深怕自己的窘况会在马赛传扬开去，所以到布揆耳的集市，把他妻子和女儿的珠宝卖了，还卖了他的一部分金银器皿。
| | 8. | Highly providential was the appearance on the scene of corny kelleher when stephen was blissfully unconscious that , but for that man in the gap turning up at the eleventh hour , the finis might have been that he might have been a candidate for the accident ward , or , failing that , the bridewell and an appearance in the court next day before mr tobias , or , he being the solicitor , rather old wall , he meant to say , or malony which simply spelt ruin for a chap when it got bruited about
倘若不是他在最后这节骨眼儿上出现，到头来12斯蒂芬就会成为被抬往救护所的候补者，要么就成为蹲监狱的候补者第二天落个在法庭上去见托拜厄斯13的下场。不，他是个律师，或许得去见老沃尔14 ，要么就是马奥尼15 。这档子事传出去之后，你就非身败名裂不可。
|
|