中文翻译与英英解释 | n. 〔法语〕(顶部磨成圆形并不加刻面的)圆顶平底宝石。 en cabochon (宝石的)圆顶平底式。
| |
| a highly polished gem that is cut convexly but without facets
|
| A cabochon, from the Middle French caboche (head), is a gemstone which has been shaped and polished as opposed to faceted. The resulting form is usually a convex top with a flat bottom. |
例句与用法 | 1. | Its bright even colour and texture lend themselves well to beads , cabochons , and carvings 它是极适合于切割成圆珠半圆弧面型或雕刻。
| | 2. | Main products consist of : round bead , cabochon , carvings , angle , anamorphosis , chips and bead 主要产品:圆珠戒面雕刻角度变体碎片单珠。
| | 3. | Translucent rose quartz is much more readily available , being used for beads , cabochons , carvings , and architectural purposes ,大多数是被切割成圆珠半圆弧面型或雕刻和建筑之用。
| | 4. | These crystals have many inclusions , but they are , nevertheless , eminently suited to being cut as beads or cabochons 虽然如此,其原石却很适合切割成半圆弧面型或在印度很受欢迎的圆珠。
| | 5. | Since jade is , as a rule , not transparent , but has a fine lustre , the cabochon is the form best suited to it 不是透明的宝石,但却具有极佳的光泽,所以极适合被切磨成光滑的半圆弧面型
| | 6. | Cabochon cut stones of this variety show the chatoyancy small ray of light on the surface that resembles the feline eye of a tiger ,其金黄色是由棕色的铁元素所产生的。虎眼石通常是被切磨成光滑的半圆弧面型cabochon
| | 7. | If rubies of this kind are cut as half - dome shaped cabochons , the result is a six - spoked star which seems to glide magically across the surface of the stone when the latter is moved 星光红宝石在光线的照射下会反射出迷人的六射星光,宝石专家称这现象为三束六射星
| | 8. | Emeralds are also cut in many other , mainly classical shapes , but if the raw material contains a large number of inclusions , it may often be cut into a gently rounded cabochon , or into one of the emerald beads which are so popular in india 祖母绿也可切割成不同的型,主要是传统的造型,而瑕疵较多的宝石往往是被切割成半圆弧面型
| | 9. | Although rose quartz is usually too cloudy to be used as a cut gemstone , a few exceptional pieces are found with enough clarity and color to make fine gems . most gemmy rose quartz is used as cabochons where the clarity is not as important as the color . rose quartz is also a very attractive ornamental stone and is carved into popular spheres , pyramids , obelisks , figurines and ornate statues 粉晶原矿大多为块状,产于各地伟晶岩中,生长在上层的质地比较好,粉晶的质地易脆,因内含有微量的胎元素而形成粉红色,如果长时间接受阳光爆晒会失去原有的娇嫩色泽,常见的人工加工方式是染色,透明度由不透到半透至全透明的都有,非常清澈明亮的天然晶体,我们称之为星光粉晶。
|
|